Nutzungsbedingungen.

Annahme der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen") regeln die Nutzung der mobilen Anwendung WatchScope und der damit verbundenen Dienste (im Folgenden, gemeinsam, der „Dienst"). Der Dienst wird persönlich von seinem Gründer als Privatperson erdacht, entwickelt und betrieben, die nicht in Gesellschaftsform konstituiert ist und nicht mit einer Mehrwertsteuer-Nummer operiert (im Folgenden „WatchScope" oder „wir"). Etwaige zukünftige Übergänge zu einer Gesellschaftsform oder einem Einzelunternehmen werden durch eine Aktualisierung dieser Bedingungen mit angemessener Vorankündigung mitgeteilt.

Durch das Erstellen eines Kontos, das Herunterladen der App oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie, diese Bedingungen vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, installieren und nutzen Sie die App nicht. Für jede Mitteilung in Bezug auf den Dienst können Sie an support@watchscope.app schreiben; für Anfragen in Sachen Schutz personenbezogener Daten an privacy@watchscope.app.

Beschreibung des Dienstes

WatchScope ist eine mobile Anwendung, die sich an Sammler und Liebhaber mechanischer Uhren richtet. Der Dienst umfasst unter anderem:

• die Verwaltung Ihrer Uhrensammlung (Erfassung von Marke, Modell, Referenz, Fotos, Wert und anderen Attributen);
• Werkzeuge zur chronografischen Messung über das Mikrofon des Geräts (Schnelltest, COSC-Sitzung über die fünf ISO-3159-Lagen, Hardware-Kalibrierung);
• die Erstellung von PDF-Berichten mit Testergebnissen und prädiktiver Diagnose;
• das bilaterale Empfehlungsprogramm „1 Gratismonat für Sie, 1 für ihn" (siehe §6);
• die kostenpflichtige Pro-Version (siehe §5).

Die von der App erzeugten chronografischen Messungen sind Schätzwerkzeuge, ersetzen nicht die Meinung eines professionellen Uhrmachers und dürfen ohne unabhängige Validierung nicht für kommerzielle oder Versicherungszwecke verwendet werden.

Konto und Anforderungen

Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie ein Konto erstellen, indem Sie eine gültige E-Mail-Adresse angeben und gegebenenfalls die E-Mail-Verifizierung oder die Google-Anmeldung abschließen. Sie sind allein verantwortlich für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten und für jede Aktivität, die unter Ihrem Konto stattfindet. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen (oder das höhere Alter, das nach lokalem Recht für die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten vorgeschrieben ist); der Dienst ist nicht für Minderjährige bestimmt.

Sie verpflichten sich, wahrheitsgemäße Informationen anzugeben und diese aktuell zu halten. WatchScope kann Konten suspendieren oder beenden, die mit falschen Informationen erstellt oder in Verletzung dieser Bedingungen genutzt werden.

Nutzungslizenz

WatchScope gewährt Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung der App auf Ihren Geräten. Alle geistigen Eigentumsrechte an der App, den Logos, Marken, dem Quellcode, der Grafik und den Inhalten bleiben das ausschließliche Eigentum von WatchScope oder der jeweiligen Inhaber. Sie sind nicht berechtigt:

• Teile des Dienstes zu kopieren, zu modifizieren, zu verbreiten, zu verkaufen oder unterzulizenzieren;
• den Quellcode zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zu versuchen, ihn zu extrahieren, außer in den Grenzen, die das anwendbare Recht erlaubt;
• Urheberrechtshinweise, Marken oder andere Kennzeichen zu entfernen oder zu verändern.

WatchScope Pro-Abonnement

WatchScope Pro ist ein optionales Abonnement, das zusätzliche Funktionen freischaltet (unbegrenzte COSC-Tests, Hardware-Kalibrierung, prädiktive Diagnose, unbegrenztes Inventar, PDF-Export, keine Werbung). Das Abonnement wird über Google Play Billing durch die Plattform RevenueCat verwaltet:

• die verfügbaren Pläne (monatlich / jährlich) und die entsprechenden Preise sind in der In-App-Paywall zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben;
• die Verlängerung ist automatisch am Ende jedes Zeitraums, vorbehaltlich der Kündigung über den entsprechenden Abschnitt der Google Play Abonnements;
• Erstattungsanträge folgen der Google Play-Richtlinie: WatchScope verwaltet Erstattungen nicht direkt, kann Sie aber unterstützen, indem in dokumentierten Fällen Google an Ihrer Stelle kontaktiert wird;
• für EU/IT-Verbraucher gilt das 14-tägige Widerrufsrecht, das vom italienischen Verbraucherkodex vorgesehen ist; für digitale Käufe, die sofort nutzbar sind, erlischt dieses Recht im Moment, in dem Sie beginnen, den Premium-Inhalt zu nutzen (z. B. den ersten COSC-Test jenseits der kostenlosen Grenze auszuführen), wie in Art. 16(m) der Richtlinie 2011/83/EU vorgesehen.

Empfehlungsprogramm

WatchScope bietet ein bilaterales Empfehlungsprogramm: für jeden Freund, der sich registriert und Ihren Code einlöst, erhalten Sie und Ihr Freund jeweils 1 Gratismonat WatchScope Pro. Folgende Bedingungen gelten:

• das Programm hat eine maximale Obergrenze von 12 Belohnungen pro Konto; nach Überschreitung der Obergrenze erhält der Eingeladene weiterhin seinen Monat, aber der Einladende erhält keine weiteren Monate mehr (der Zähler lifetime invites läuft zu statistischen Zwecken weiter);
• es ist verboten, den eigenen Code selbst einzulösen, Codes von Netzwerken / Geräten einzulösen, die zuvor einem gelöschten Konto zugeordnet waren, oder die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Anti-Betrugs-Maßnahmen mit irgendwelchen Mitteln zu umgehen;
• WatchScope behält sich das Recht vor, betrügerisch erlangte Belohnungen zu widerrufen, Konten zu suspendieren oder zu beenden, die das Programm missbrauchen, das Programm jederzeit mit angemessener In-App-Vorankündigung zu modifizieren oder zu beenden;
• ein Konto mit derselben E-Mail innerhalb von 90 Tagen nach der vorherigen Löschung zu löschen und erneut zu erstellen, setzt den Empfehlungszähler nicht zurück und entfernt nicht den etwaigen Status „bereits eingelöst" — es handelt sich um eine Anti-Missbrauchs-Maßnahme, die keine Strafbehandlung darstellt, sondern eine Garantie der Fairness des Programms für die anderen Benutzer.

Akzeptable Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst gesetzeskonform und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Verboten ist, beispielhaft:

• der Versuch, auf Konten anderer Nutzer zuzugreifen;
• rechtswidrige, diffamierende, beleidigende oder rechte Dritter verletzende Inhalte hochzuladen (z. B. Fotos von Uhren, die identifizierbare Personen ohne ihre Zustimmung darstellen);
• Bots, Scraper oder automatisierte Tools zu verwenden, um mit dem Dienst außerhalb der vorgesehenen Modalitäten zu interagieren;
• zu versuchen, die Sicherheit der App oder der zugrunde liegenden Cloud-Infrastrukturen zu kompromittieren.

Verstöße können die Suspendierung oder Beendigung des Dienstes Ihnen gegenüber ohne Vorankündigung zur Folge haben.

Werbung von Drittanbietern

Die kostenlose Version der App zeigt Werbung, die von Google AdMob ausgeliefert wird. Die Verarbeitung der Werbedaten (Android-Werbe-ID, IP-Adresse, Werbeinteraktionen) wird ausführlich in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz erfordern personalisierte Anzeigen Ihre vorherige Einwilligung, die jederzeit über Profil › Einstellungen › Werbe-Einstellungen widerrufen werden kann.

Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, die über die von Gesetzes wegen zwingenden hinausgeht. WatchScope garantiert nicht, dass der Dienst immer verfügbar, ununterbrochen, fehlerfrei ist oder dass die von der App durchgeführten Messungen so genau sind wie zertifizierte professionelle Instrumente.

Im maximal nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet WatchScope nicht für:

• indirekte, zufällige, Folge- oder entgangenen Gewinn-Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes ergeben;
• Kauf-, Verkaufs-, Bewertungs- oder Versicherungsentscheidungen, die auf den chronografischen Messungen oder den von der App erzeugten Wertschätzungen basieren;
• Datenverlust, der durch Fehlfunktionen des Geräts, des Betriebssystems oder der Cloud-Infrastrukturen Dritter (Google, RevenueCat) verursacht wird.

Die vorliegenden Beschränkungen gelten nicht in den Fällen, in denen das anwendbare zwingende Recht dem Verbraucher unabdingbare Garantien und Schutzrechte zuerkennt (insbesondere für EU-Verbraucher: Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, Personenschäden, Sach- und Konformitätsmängel gemäß dem Verbraucherkodex).

Änderungen des Dienstes und der Bedingungen

WatchScope kann die App aktualisieren, neue Funktionen einführen, Teile des Dienstes aus technischen, Sicherheits- oder kommerziellen Gründen jederzeit modifizieren oder aussetzen. Wir können diese Bedingungen auch aktualisieren, um regulatorische Änderungen, Verbesserungen des Dienstes oder neue Funktionen widerzuspiegeln. Wesentliche Änderungen werden Ihnen mit angemessener Vorankündigung über In-App-Benachrichtigung oder E-Mail mitgeteilt; die Nutzung des Dienstes nach dem Datum des Inkrafttretens gilt als Annahme der Änderungen. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie das Konto jederzeit löschen (siehe §11).

Beendigung und Löschung

Sie können Ihr Konto jederzeit unter Profil › Profil › Konto löschen in der App löschen. Die Löschung führt zur endgültigen Entfernung der Daten, wie im Aufbewahrungsabschnitt der Datenschutzerklärung beschrieben. WatchScope kann Ihr Konto mit oder ohne Vorankündigung im Falle einer Verletzung dieser Bedingungen oder gesetzlicher Verpflichtungen suspendieren oder beenden.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem italienischen Recht, unbeschadet der Regeln des internationalen Privatrechts, die die Anwendung eines anderen Rechts für Verbraucher, die in anderen EU-Ländern wohnen, bestimmen können.

Für Streitigkeiten mit Verbrauchern, die in Italien oder in der Europäischen Union wohnen, ist der Gerichtsstand am Wohnort oder gewöhnlichen Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig, wie es die zwingenden Regeln zum Verbraucherschutz vorsehen (italienischer Verbraucherkodex Art. 66-bis; Verord. EU 1215/2012). Für Streitigkeiten zwischen WatchScope und gewerblichen Nutzern (B2B) ist ausschließlich der Gerichtsstand Lecce zuständig.

EU-Verbraucher können außerdem die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (ODR) nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.

Schlussbestimmungen

Sollte eine beliebige Klausel der vorliegenden Bedingungen von einer zuständigen Behörde für ungültig oder unanwendbar erklärt werden, bleiben die übrigen Klauseln in Kraft. Die Nichtausübung eines in diesen Bedingungen vorgesehenen Rechts stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und WatchScope in Bezug auf den Dienst.