Documenti legali

Termini di Servizio.

Le condizioni che regolano l'utilizzo di WatchScope, dell'abbonamento Pro e del programma referral. Tredici articoli — leggili una volta, accettali installando l'app, conservali per la prossima.

Ultimo aggiornamento · Maggio 2026 Versione · 3.0 Lingua · Italiano
Articolo 01

Accettazione dei termini

I presenti Termini di Servizio (di seguito "Termini") regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile WatchScope e dei servizi correlati (di seguito, congiuntamente, il "Servizio"). Il Servizio è ideato, sviluppato e operato in via personale dal suo ideatore, in qualità di soggetto privato non costituito in forma societaria né operante con partita IVA (di seguito "WatchScope" o "noi"). Eventuali futuri passaggi a forma societaria o impresa individuale saranno comunicati attraverso un aggiornamento di questi Termini con ragionevole preavviso.

Creando un account, scaricando l'app o utilizzando il Servizio dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente questi Termini. Se non accetti questi Termini, non installare e non utilizzare l'app. Per qualsiasi comunicazione relativa al Servizio puoi scrivere a support@watchscope.app; per richieste in materia di protezione dei dati personali, a privacy@watchscope.app.

Articolo 02

Descrizione del servizio

WatchScope è un'applicazione mobile destinata a collezionisti e appassionati di orologi meccanici. Il Servizio comprende, tra le altre cose:

  • la gestione della propria collezione di orologi (registrazione di marca, modello, referenza, foto, valore e altri attributi);
  • strumenti di misurazione cronografica tramite il microfono del dispositivo (Test Rapido, sessione COSC sulle cinque posizioni ISO 3159, calibrazione hardware);
  • la generazione di report PDF con esiti dei test e diagnostica predittiva;
  • il programma referral bilaterale "1 mese gratis per te, 1 per lui" (vedi §6);
  • la versione Pro a pagamento (vedi §5).

Le misurazioni cronografiche prodotte dall'app sono strumenti di stima, non sostituiscono il parere di un orologiaio professionista e non vanno utilizzate per finalità commerciali o assicurative senza convalida indipendente.

Articolo 03

Account e requisiti

Per utilizzare il Servizio devi creare un account fornendo un indirizzo email valido e, se applicabile, completare la verifica via email o sign-in con Google. Sei l'unico responsabile della sicurezza delle tue credenziali e di ogni attività che avviene sotto il tuo account. Devi avere almeno 16 anni per utilizzare il Servizio (o l'età superiore prevista dalla legge locale per il consenso al trattamento dei dati personali); il Servizio non è destinato a minori.

Ti impegni a fornire informazioni veritiere e a mantenerle aggiornate. WatchScope può sospendere o terminare account creati con informazioni false o utilizzati in violazione di questi Termini.

Articolo 04

Licenza d'uso

WatchScope ti concede una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare l'app sui tuoi dispositivi. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all'app, ai loghi, ai marchi, al codice sorgente, alla grafica e ai contenuti restano di proprietà esclusiva di WatchScope o dei rispettivi titolari. Non sei autorizzato a:

  • copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in sublicenza qualsiasi parte del Servizio;
  • decompilare, disassemblare o tentare di estrarre il codice sorgente, salvo nei limiti consentiti dalla legge applicabile;
  • rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o altri segni distintivi.
Articolo 05

Abbonamento WatchScope Pro

WatchScope Pro è una sottoscrizione opzionale che sblocca funzionalità aggiuntive (test COSC illimitati, calibrazione hardware, diagnostica predittiva, inventario illimitato, esportazione PDF, niente pubblicità). L'abbonamento è gestito da Google Play Billing attraverso la piattaforma RevenueCat:

  • i piani disponibili (mensile / annuale) e i relativi prezzi sono indicati nella paywall in-app al momento dell'acquisto;
  • il rinnovo è automatico al termine di ogni periodo, salvo cancellazione dall'apposita sezione delle Sottoscrizioni di Google Play;
  • le richieste di rimborso seguono la policy di Google Play: WatchScope non gestisce direttamente i rimborsi ma può supportarti contattando Google al tuo posto in casi documentati;
  • per i consumatori UE/IT si applica il diritto di recesso di 14 giorni previsto dal Codice del consumo; per gli acquisti digitali fruibili immediatamente, tale diritto si perde nel momento in cui inizi a usufruire del contenuto premium (es. esegui il primo test COSC oltre il limite free), come previsto dall'art. 16(m) della direttiva 2011/83/UE.
Articolo 06

Programma referral

WatchScope offre un programma referral bilaterale: per ogni amico che si registra e riscatta il tuo codice, tu e il tuo amico ricevete ciascuno 1 mese gratuito di WatchScope Pro. Le seguenti condizioni si applicano:

  • il programma ha un cap massimo di 12 ricompense per account; superato il cap, l'invitato continua a ricevere il proprio mese ma l'invitante non riceve più ulteriori mensilità (il contatore lifetime invites continua per finalità statistiche);
  • è vietato auto-riscattare il proprio codice, riscattare codici da reti / dispositivi precedentemente associati a un account cancellato, o aggirare con qualsiasi mezzo le misure anti-frode descritte nell'Informativa Privacy;
  • WatchScope si riserva il diritto di revocare ricompense ottenute fraudolentemente, di sospendere o terminare account che abusano del programma, di modificare o terminare il programma in qualsiasi momento con ragionevole preavviso nell'app;
  • cancellare e ricreare un account con la stessa email entro 90 giorni dalla cancellazione precedente non azzera il contatore referral né rimuove l'eventuale stato di "già riscattato" — si tratta di una misura anti-abuso che non costituisce trattamento sanzionatorio, ma garanzia dell'equità del programma per gli altri utenti.
Articolo 07

Uso accettabile

Ti impegni a utilizzare il Servizio in modo conforme alla legge e a questi Termini. È vietato, a titolo esemplificativo:

  • tentare di accedere ad account di altri utenti;
  • caricare contenuti illeciti, diffamatori, offensivi o lesivi di diritti di terzi (es. foto di orologi che ritraggono persone identificabili senza il loro consenso);
  • utilizzare bot, scraper o strumenti automatizzati per interagire con il Servizio al di fuori delle modalità previste;
  • tentare di compromettere la sicurezza dell'app o delle infrastrutture cloud sottostanti.

Le violazioni possono comportare la sospensione o la cessazione del Servizio nei tuoi confronti senza preavviso.

Articolo 08

Pubblicità di terze parti

La versione gratuita dell'app mostra pubblicità erogate da Google AdMob. Il trattamento dei dati pubblicitari (identificatore pubblicitario Android, indirizzo IP, interazioni con gli annunci) è descritto in dettaglio nella nostra Informativa sulla Privacy. Nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito e in Svizzera, gli annunci personalizzati richiedono il tuo consenso preventivo, revocabile in qualsiasi momento da Profilo › Impostazioni › Preferenze pubblicità.

Articolo 09

Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza alcuna garanzia espressa o implicita oltre a quelle inderogabili previste dalla legge. WatchScope non garantisce che il Servizio sia sempre disponibile, ininterrotto, privo di errori o che le misurazioni effettuate dall'app siano accurate al pari di strumenti professionali certificati.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, WatchScope non sarà responsabile per:

  • danni indiretti, incidentali, consequenziali o lucro cessante derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio;
  • decisioni di acquisto, vendita, valutazione o assicurazione prese sulla base delle misurazioni cronografiche o delle stime di valore prodotte dall'app;
  • perdita di dati causata da malfunzionamenti del dispositivo, del sistema operativo o delle infrastrutture cloud di terze parti (Google, RevenueCat).

Le presenti limitazioni non si applicano nei casi in cui la legge imperativa applicabile riconosca al consumatore garanzie e tutele inderogabili (in particolare per i consumatori UE: responsabilità per dolo o colpa grave, danni a persone, vizi e difetti di conformità ai sensi del Codice del consumo).

Articolo 10

Modifiche al servizio e ai termini

WatchScope può aggiornare l'app, introdurre nuove funzionalità, modificare o sospendere parti del Servizio in qualsiasi momento per ragioni tecniche, di sicurezza o commerciali. Possiamo inoltre aggiornare questi Termini per riflettere cambiamenti normativi, miglioramenti del Servizio o nuove funzionalità. Le modifiche sostanziali ti saranno comunicate con ragionevole preavviso tramite notifica in-app o email; l'uso del Servizio successivo alla data di entrata in vigore vale come accettazione delle modifiche. Se non sei d'accordo con le modifiche, puoi cancellare l'account in qualsiasi momento (vedi §11).

Articolo 11

Cessazione e cancellazione

Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento da Profilo › Profilo › Elimina account all'interno dell'app. La cancellazione comporta la rimozione definitiva dei dati come descritto nella sezione Conservazione dell'Informativa sulla Privacy. WatchScope può sospendere o terminare il tuo account, con o senza preavviso, in caso di violazione di questi Termini o di obblighi di legge.

Articolo 12

Legge applicabile e foro competente

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana, fatte salve le norme di diritto internazionale privato che possono determinare l'applicazione di una legge diversa per i consumatori residenti in altri paesi UE.

Per le controversie con consumatori residenti in Italia o nell'Unione Europea, è competente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, come previsto dalle norme inderogabili sulla tutela dei consumatori (Codice del consumo art. 66-bis; Reg. UE 1215/2012). Per le controversie tra WatchScope e utenti professionali (B2B), è competente in via esclusiva il Foro di Lecce.

I consumatori UE possono inoltre avvalersi della piattaforma di risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione Europea: ec.europa.eu/consumers/odr.

Articolo 13

Disposizioni finali

Se una qualsiasi clausola dei presenti Termini fosse dichiarata invalida o inapplicabile da un'autorità competente, le restanti clausole resteranno in vigore. Il mancato esercizio di un diritto previsto da questi Termini non costituisce rinuncia a tale diritto. Questi Termini, insieme all'Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e WatchScope in relazione al Servizio.

Contatti
support@watchscope.app

Per qualsiasi richiesta relativa al Servizio, ai pagamenti o ai presenti Termini.
Per le richieste sui dati personali: privacy@watchscope.app.